Le film est né de la volonté de David Badia et Nathalie Remadi de raconter la disparition des glaciers des Pyrénées qui se rapproche chaque année. Le protagoniste est le glacier d'Ossoue situé dans le massif du Vignemale.

Au cœur de la proposition se trouve l'être humain et le territoire. C'est un voyage depuis le glacier d'Ossoue, à la découverte de sa fonte. Ses eaux torrentielles descendent la vallée, puis s'arrêtent à un lac environnant à plus basse altitude d'où les humains émergent par la danse. Ce point d'eau entouré de rochers est le paysage naturel où les performeuses-créatrices Lucia Montes et Mado Dallery déploient leurs mouvements au ralenti puis en accélérations en reflet des phénomènes météorologiques actuels, avec des extraits de leur chorégraphie IN-SIDE. Un duo dansé à l'image des états changeants du glacier qui devient brusquement si vulnérable, fragile, bientôt réduit à presque rien.

Réalisation et caméra : David Badia et Nathalie Remadi 

Chorégraphie et interprétation : Lucia Montes et Mado Dallery

Musique : Machin Machines